понедельник, 30 июня 2014 г.

Набор "Припыленная роза" / "Dusty rose" crochet set: doily and coasters

Прошедшие выходные оказались очень продуктивными, поэтому наконец-то показываю набор, который вязала почти три недели по вечерам после работы. Перечитав еще раз МК по фото от Тони, устроила фотосессию с большим количеством реквизита, что лично для себя считаю подвигом :)
Finally, I had time to take photos of the crochet set I'd been working lately.

А еще у нас с мужем вчера было десятилетие знакомства, и по этому поводу я решила подарить кому-нибудь из своих читателей получившийся комплект из вязаных крючком салфетки и шести подстаканников. Условия розыгрыша - в конце поста, а пока - фотокарточки (вот такое дачное ретро настроение у меня от этого комплекта).
There was 10th anniversary of day I met my hubby, so I want to gave away this set of crochet doily and 6 coasters. Rules of the giveaway are in the end of the post, and now let me share some photos of what you might receive. If I had a countryside house, I would definately take this set there :)


среда, 25 июня 2014 г.

Обо всем / About everything

Ку-ку :) Я опять на связи :) Как у вас дела? Как настроение? Сегодня я хочу просто поболтать и поделиться последними новостями.

На прошлой неделе я стала еще на год старше, ужас ;) В качестве подарка самой себе я выбралась погулять вечером в приятнейшей компании Тони-Оптимистик, и помимо отличного вечера еще и сюрпризный подарок получила - вот такой кошелечек. 


Вообще-то, он уже звезда Тониного блога, обязательно сходите посмотреть МК по изготовлению этой чудесной вещицы, если еще не видели. Тоня, спасибо тебе большое за то, что вытащила меня с работе и, конечно, за кошелек!



В последнее время я много, нет, ооочень много времени торчу в офисе, к тому же пришлось перестроить свой график и теперь с утра приходится ездить на метро и тратить на дорогу целый час с утра вместо приятной пятнадцатиминутной поездки на машине вместе с мужем. Но стараясь мыслить позитивно, я трачу это время на чтение, поэтому за последние две недели уже прочитала 3 книги. 


Первой прочитала "Утешительную партию игры в петанк" Анны Гавальда - о жизни архитектора средних лет, одно письмо, всколыхнувшее воспоминания о прошлом, о переоценке жизненных ценностей и о решении стать счастливым. Потом были "Тайны ракушечного пляжа" Мари Хермансон и "Тайная жизнь пчел" Кид Сью. Обе были прочитаны на одном дыхании, при этом я бы не назвала их легким чтивом, вторую так вообще было сложно читать без слез порой. Рекомендую все три книги к прочтению. Параллельно перед сном читаю книгу "Наука сна" Рэнделла :) О ней потом напишу, когда дочитаю. И вообще думаю, не сделать ли мне страничку с книгами из моего списка чтения - прочитанные, те, которые в процессе, или только планируются к прочтению. Надо бы заняться...

После напряженного рабочего дня я обязательно чищу мозги и пытаюсь расслабится, в чем мне чрезвычайно помогают проект "Подиум" (только не кидайтесь тапками ;) ) и вязание крючком. Связалась у меня таким образом приличных размеров салфетка с подстаканниками, надо сфотографировать и показать, а то в блоге давным-давно не было ничего рукодельного. 

Пока писала пост, в жизни произошло еще одно изменение. У нас появился третий член семьи - кроха по имени Пушинка, сокращенно Пух. Фотографировать это мегаподвижное существо очень сложно, поэтому из 50 фотографий только 2 и можно показать.





Всем дочитавшим отдельное спасибо :)

понедельник, 16 июня 2014 г.

Вы сможете рисовать через 30 дней / You can draw in 30 days

Ура, я наконец-то добралась до блога :) Работаю-работаю-работаю, времени хватает только на поспать и не каждый день порисовать, что крайне печально, но похоже в ближайший месяц ситуация не изменится.

А сегодня я хочу рассказать про свой эксперимент с рисованием по урокам Марка Кистлера, кто не помнит, вот тут - начало :) Поскольку к СП так никто и не присоединился, решила не спамить в блог и перешла на Инстаграм.

Во-первых, у меня новость для тех, кто спрашивал, переведена ли на русский язык книга, по которой я учусь, - оказалось, что издательство "Манн, Иванов и Фербер" выпустило книгу "Вы сможете рисовать через 30 дней" на русском языке. Узнала я об этом чудесным образом - представить издательства связалась со мной и предложила прислать книгу для рецензии. Сами понимаете, отказаться я не смогла :)



Во-вторых, спешу поделиться своими успехами. Вопреки ожиданиям любимого мужа (он знает меня лучше всех, поэтому в курсе того, что я скорее спринтер,  чем марафонец по натуре), занятия я не забросила, на данный момент выполнила уже 26 заданий из 30 :)

Ну и собственно, мои впечатления от книги, а также сравнение исходного и переводного изданий.

Это моя первая книга издательства М-И-Ф, я очень впечатлилась первой страничкой с полями для имени и контактов владельца, это, конечно, не именной экслибрис с семейный гербом, но идея - просто супер, я считаю :)



А еще у нее ляссе, и пахнет она очень приятно!



Основная идея автора заключается в том, что рисованию, как и любому навыку, можно научить не только детей, но и взрослых, и талант тут не причем. Конечно, речь идет не о шедеврах мирового масштаба, хотя... кто знает?! Меня подкупило то, что рисовать можно по полчаса в день, то есть даже при сильной загрузке при желании можно найти время. Лично я не всегда уклаываюсь в эти 20-30 минут, и тут уже в завимости от настроения - откладываю блокнот до завтра или продолжаю дальше.

Написана книга очень живым и неформальным языком, с этой точки зрения оригинал мне понравился чуть больше, хотя, возможно, тут есть эффект привыкания. Если смотреть сериал "Друзья" в оригинале, то перевод ка русский кажется немного пресным, теория относительности - в действии. Уверена, что если бы читала сначала переведенную книгу, оригинал показался бы совсем шалопайским и несерьёзным.

Каждый этап в уроках сопровождается картинками и подробными пояснениями для "рисователей" с нулевой подготовкой. Очень здорово, что примеры автора не идеальны: линии  - не всегда прямые, штриховка - не всегда ровная, лично мне это помогает расслабиться и не заниматься самоистязаниями, сравнивая себя с профессионалами.



В некоторых из последних уроков автор предлагает воспользоваться линейкой или любым другим предметом для рисования прямых линий, лично я сразу вспомнила про чертежи в институте, настроение как-то поплохело, хотя получается, безусловно, ровнее, чем от руки. Если вы с ужасом вспоминаете обучение черчению, не портите себе настроение, рисуйте без линейки сразу :)

В качестве заключения покажу своими любимые рисунки. Мне кажется, что результат стоил потраченного времени, особенно с учетом положительных эмоций. Кстати, рисование имеет потрясающий антистрессовый эффект, проверено!






 
Остались мне очень интересные уроки: портрет, глаз и рука. Пока не приступаю, жду нужного настроения. А еще хочу теперь пройти какой-нибудь курс для начинающих рисовать акварелью.


P.S. И еще - пните меня кто-нибудь, чтобы я написала о книге Остина Клеона "Покажи свою работу", а? Прочитала уже давным давно, впечатлений - куча, очень хочу поделиться с вами :)



P.S.S. Не могу не добавить еще пару слов про издательство, я, когда залезла на их сайт, была впечатлена количеством книг, которые я уже читала, читаю или хотела прочитать в оригинале, некоторые книги уже переведены, некоторые только в процессе перевода (представляете, они заранее сообщают об этом, чтобы можно было не мучится в неизвестности. Спасибо людям, которые отвечают за выбор книг, кстати, порекомендовать книгу для перевода может любой, и ваше имя будет напечатано в книге :) Переводчики, которые способны перевести книги Остина Клеона - вообще герои, это очень-очень-очень сложно, если кто-то сомневается. Звучит, конечно, как проплаченный PR, но это это не так, честно-честно :)

среда, 4 июня 2014 г.

Автопробег: Коломна - Константиново - Рязань / Weekend trip 2014

Я уже писала про наши ежегодные автопробеги, в этом году мы не изменили этой традиции.
Наш маршрут: Москва - Коломна - Константиново - Рязать - Москва


В этом году мы уехали не так далеко, да и программа была не такой насыщенной, но нам все равно понравилось. Погода была не плоха, но поджарились мы знатно.

В Коломне у нас была экскурсия по Кремлю и посещение с дегустацией музея калача. Вообще, городок мне очень понравился, очень уютный.





Неожиданно, что территория Кремля обитаема, и здорово, что есть ограничения на создаваемые постройки, вот такой вполне молодой домик, например:


А это один из немногих домов-старожилов:



В музее калача было познавательно и вкусно, но очень душно и жарко, хотя работники обещают запустить кондиционирование в ближайшее время. Нам рассказали про происхождение поговорок "Дошел до ручки", "Раскатать/закатать губу", там было что-то еще, но моему мозгу не хватило кислорода, чтобы все запомнить.


Забежали в магазинчик при музее пастилы, кстати, очень понравилась черносмородиновая, надо будет попробовать дома сделать.

Сытые и горячие мы отправились к Иоанно-богословскому монастырю (к сожалению, фотографировать там было запрещено даже на территории), где нас ждала еще одна экскурсия и постная трапеза. Таких интересных представителей монашества я еще нигде не встречала. Первый монах, проводивший экскурсию, постоянно прерывался на входящие телефонные звонки, очень забавно звучало: "Мне тут надо с одним отцом срочно встретиться, подождите меня 10 минут". Второй монах уже перед трапезой рассказывал нам интересные истории, например, о вырванной из контекста фразы "В здоровом теле - здоровый дух", хотя автор на самом деле писал о том, что "надо молить богов, чтобы дух здоровый был в теле здоровом". Монахов здесь хоронят по афонским традициям - тело предается земле на три года, потом могила раскапывается, а останки служителей монастыря хранятся на полках в костнице (это такая небольшая комната подвального типа), по цвету костей они определяют, насколько благочестивой была жизнь человека. В-общем, рекомендую монастырь к посещению, только имейте в виду, что с открытыми коленями на территорию не пускают даже мужчин, но с удовольствием выдают юбки (и мужчинам тоже ;) )

Следующая остановка - с. Константино. Это не только очень красивое место, здесь еще и музей Есенина можно посетить. Нашей основной целью был пикник на берегу реки, в домик поэта мы-таки зашли. Домик оказался маленьким (да и не тот этот домик, в котором он жил, а построенный заново), обстановка сохранилась со времен Есенина, всё очень скромно и невзрачно.



После пикника на берегу, перезнакомившись со всеми участниками автопробега (нас было около 40, большинство - коллеги мужа с семьями и без), мы отправились в сторону Рязани, где нас ждала наша уютная гостиница A'liva и вкусный ужин, а также вечерняя прогулка, песни под гитару в шатре и сон.

План на воскресенье был совсем скромный - Рязанский Кремль, куда мы и отправились после утренней прогулки. Очень понравился нам Кремль - потрясающая архитектура, очень ухоженная территория, много зелени и деревьев, благодаря которым мы не покрылись хрустящей корочкой на солнышке (в отличие от Тульского Кремля, например).



Смотрите, какой узор на фасаде:



После этого наш экипаж решил выдвинуться в сторону Москвы дабы избежать пробок на въезд в город. Кто-то поехал кататься на теплоходе, кто-то решил поискать пляж, но без крема от загара и купальников мы решили не рыпаться в этих направлениях. Вот так и прошли наши прошлые выходные :) А вы чем занимаетесь в эти жаркие деньки?

понедельник, 2 июня 2014 г.

Фоторецепт: окрошка / Cooking: okroshka

Получился у меня двухнедельный отпуск в блоге, не хотелось писать, фотографировать и вообще ("вообще" - это самое важное, кстати ;)), а потом случилось кое-что позитивное, и настроение уже есть заниматься чем-нибудь помимо откисания на диване после работы (хорошо хоть с крючком в руках), но об этом как-нибудь потом.

Лето пришло, муж начал просить окрошку, вчера отметили ей первый день лета. Поделюсь своим рецептом, вдруг кто-то не знает, как делается окрошка (вряд ли, конечно, но я всё равно напишу). Фотографировала под ворчание мужа о том, что "еду надо есть, а не фотографировать", так что не обессудьте ;)

Ингредиенты:
1. Колбаса докторская/ветчина/отварное мясо ~ 250 г
2. Зелень (лук зеленый обязательно, укроп, петрушка - по желанию)
3. Яйцо сваренное вкрутую - 2-3 шт.
4. Картофель отварной - 2-3 среднего размера
5. Огурец - 1 шт (у меня был среднеплодный)

Нарезаем колбасу кубиками.


На мелкой терке натираем огурец, лучше тереть сразу в миску.


Режем зеленый лук и другую зелень, если будете добавлять что-то еще. Мне нравится с укропчиком, но в этот раз его не было.


Перекладываем лук в мисочку, посыпаем солью и тщательно мнем ложкой, чтобы лук дал сок.
* Если порезать лук в первую очередь, его можно мять сразу в общей миске, меньше посуды мыть :)